إِنَّآ أَعْطَيْنَـٰكَ ٱلْكَوْثَرَ
یقیناً ہم نے تجھے (حوض) کوﺛر (اور بہت کچھ) دیا ہے.(1)
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ
پس تو اپنے رب کے لئے نماز پڑھ اور قربانی کر.(1)
إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلْأَبْتَرُ
یقیناً تیرا دشمن ہی ﻻوارث اور بے نام ونشان ہے.(1)
طسٓمٓ طٰسم. تِلْكَ ءَايَـٰتُ ٱلْكِتَـٰبِ ٱلْمُبِينِ یہ آیتیں ہیں روشن کتاب کی.(1) نَتْلُوا۟ عَلَيْكَ مِن نَّبَإِ مُوسَىٰ وَفِرْعَوْنَ بِٱلْحَقِّ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ہم آپ کے سامنے موسیٰ اور فرعون کا صحیح واقعہ بیان کرتے ہیں ان لوگوں کے لیے جو ایمان رکھتے ہیں.(1) + Footnote (1) یہ واقعہ اس بات کی دلیل ہے کہ آپ اللہ…
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ عَلَىٰ عَبْدِهِ ٱلْكِتَـٰبَ وَلَمْ يَجْعَل لَّهُۥ عِوَجَا ۜ تمام تعریفیں اسی اللہ کے لئے سزاوار ہیں جس نے اپنے بندے پر یہ قرآن اتارا اور اس میں کوئی کسر باقی نہ چھوڑی.(1) + Footnote (1) یا کوئی کجی اور راہ اعتدال سے انحراف اس میں نہیں رکھا بلکہ اسے قیم یعنی…
إِذَا وَقَعَتِ ٱلْوَاقِعَةُ جب قیامت قائم ہو جائے گی.(1) + Footnote (1) واقعہ بھی قیامت کے ناموں میں سے ہے، کیونکہ یہ لامحالہ واقع ہونے والی ہے،اس لیے اس کا یہ نام بھی ہے۔ لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ جس کے واقع ہونے میں کوئی جھوٹ نہیں. خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ وه پست کرنے والی اور بلند کرنے والی…
قَدْ سَمِعَ ٱللَّهُ قَوْلَ ٱلَّتِى تُجَـٰدِلُكَ فِى زَوْجِهَا وَتَشْتَكِىٓ إِلَى ٱللَّهِ وَٱللَّهُ يَسْمَعُ تَحَاوُرَكُمَآ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌۢ بَصِيرٌ یقیناً اللہ تعالیٰ نے اس عورت کی بات سنی جو تجھ سے اپنے شوہر کے بارے میں تکرار کر رہی تھی اور اللہ کے آگے شکایت کر رہی تھی، اللہ تعالیٰ تم دونوں کے سوال وجواب…
حمٓ حٰم. وَٱلْكِتَـٰبِ ٱلْمُبِينِ قسم ہے اس واضح کتاب کی. إِنَّا جَعَلْنَـٰهُ قُرْءَٰنًا عَرَبِيًّا لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ ہم نے اس کو عربی زبان کا قرآن بنایا ہے(1) کہ تم سمجھ لو. + Footnote (1) جو دنیا کی فصیح ترین زبان ہے، دوسرے، اس کے اولین مخاطب بھی عرب تھے، انہی کی زبان میں قرآن اتارا تاکہ…
surah yaseen سورة يس يس«یٰسٓ» وَالْقُرْآنِ الْحَكِيمِ«قسم ہے قرآن کی جو حکمت سے بھرا ہوا ہے» إِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ«اے محمدﷺ) بےشک تم پیغمبروں میں سے ہو» عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ«سیدھے رستے پر» تَنْزِيلَ الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ«یہ خدائے) غالب (اور) مہربان نے نازل کیا ہے» لِتُنْذِرَ قَوْمًا مَا أُنْذِرَ آبَاؤُهُمْ فَهُمْ غَافِلُونَ«تاکہ تم ان لوگوں کو جن کے…